14 de marzo de 2014

1984 [Reseña manga #17]


Hoy os traigo la reseña del último manga publicado por Herder editorial, 1984, la adaptación de la famosa novela de George Orwell (el "gran hermano" original).


Ficha Técnica:


Título: 1984
Autor manga: Varios (Desconocidos)
Autor original: George Orwell
Género: Adaptación, ciencia ficción
Editorial: Herder Editorial
Editorial japonesa: East Press
Tomos: 1 (tomo único)
Precio: 10,50€





Sinopsis:

En la página de Herder nos encontramos:

"1984 es, junto con Un mundo feliz, de Aldous Huxley, y Fahrenheit 451, de Ray Bradbury, uno de los grandes clásicos de la literatura distópica, así como uno de los libros más influyentes del siglo XX. La obra describe un porvenir totalitario, donde el omnipresente Gran Hermano, que todo lo vigila, contraol el presente, el pasado y el futuro, donde la mentira se convierte en la verdad."

«Hasta que no tomen conciencia no se rebelarán, y sin rebelarse no podrán tomar conciencia.»

El mundo está dividido en tres grandes estados: Oceanía, Eurasia y Estasia. Nuestro protagonista es Winston Smith, trabajador del ministerio de la verdad de Oceanía (que se encarga básicamente de manipular la historia y convertirla en "la verdad"). Winston se dará cuenta de la manipulación y el control que ejercen los poderes (el gran hermano) hacia el resto de ciudadanos e intentará unirse a una pequeña resistencia. Los lemas del partido del Gran Hermano son: "Guerra es paz, Libertad es esclavitud, Ignorancia es fuerza".


Edición:

Sigue en la misma línea que los manga publicados anteriormente por la editorial: buena calidad de impresión y del papel, sentido de lectura occidental y sin sobrecubierta.

El precio es de 10,50€, algo más caro que los 9,80€ habituales de Herder. Algo caro, pero dado que se trata de un tomo único, poco comercial y de una editorial que no se dedica principalmente al manga, es bastante comprensible.

La portada en esta ocasión es de un tono grisaceo/plateado que le pega bastante a una obra de ciencia ficción como esta, aunque personalmente prefiero que se conserven las portadas originales con modificaciones mínimas.


Opinión:

Me gusta mucho la ciencia ficción y 1984 es una obra que tengo pendiente leer desde hace mucho tiempo. Ahora estoy leyendo otra novela bastante larga, pero después de leer este manga me han entrado ganas de leer la novela y posiblemente lo haga más adelante.

Así pues, sin conocer la obra "original", se me hace imposible decir si este manga es o no una buena adaptación de la misma, pero lo que puedo decir es que de momento es la obra de Herder que más me ha gustado (a falta de leer El arte de la guerra, El Capital y La divina comedia). Cuando lea la novela, en todo caso, ya incluiré en la reseña mi opinión sobre la adaptación.

La obra es una crítica evidente a los regímenes totalitarios (Stalinista y nazi) y nos muestra como sería un mundo en contínua guerra, con un control total de todos sus habitantes. Nos muestra además, la facilidad de manipular la mente humana y hacernos creer cosas que en realidad sabemos que no son ciertas. Esto es algo que ocurre en la vida real (en menor medida), ya que el ser humano es extremadamente manipulable y 1984 lleva esto al extremo.

La historia engancha bastante y se hace muy interesante durante todo el tomo. Aunque se lee bastante rápido.


En cuanto al dibujo, al igual que los demás mangas que he leído de Herder, cumple su función correctamente. No es espectacular, pero es más que suficiente para ilustrar la obra. Un par de viñetas en concreto, me ha recordado un poco al dibujo de Ataque a los titanes.


Lo bueno:

  • Gran historia y una muy buena forma de darla a conocer.

Lo malo:

  • El precio es algo caro.

2 comentarios:

  1. Oh, muy interesante la historia :D Pero como ya sabemos el dibujo de este tipo de tomos sigue la misma línea xD
    Muy interesante!

    ¡Un abrazo!

    ResponderEliminar
  2. Sabía que había un manga de la novela, pero no que nos había llegado ya a España. Le tengo cierta curiosidad, aunque me gustaría leerme primero el libro.
    Me alegro de que te haya gustado, ¡un saludo!

    ResponderEliminar